To commemorate | 追悼する

81 years ago, the Battle of Arnhem took place, as part of Operation Market Garden. This was the largest airborne operation in history, aimed at capturing the bridges at Arnhem and Nijmegen in order to advance more quickly into Germany. The operation failed, resulting in the deaths of thousands of soldiers, including British, Polish, and American troops. Each September, commemorations of this operation are held, including in Arnhem. | 81年前、マーケット・ガーデン作戦の一環としてアーネムの戦いが行われました。これは史上最大の空挺作戦であり、ドイツへの進軍を速めるためにアーネムとナイメーヘンの橋を確保することを目的としていました。しかし作戦は失敗し、イギリス、ポーランド、アメリカをはじめとする数千人の兵士が命を落としました。この戦いの追悼行事は毎年9月にアーネムなどで行われています。